Uusia vierailijoita pitkän hiljaisuuden jälkeen - New visitors after a long silence

Pöntössä on ollut niin hiljaista, että aloin jo epäillä, saadaanko sinne asukkaita tänä vuonna lainkaan. Ainoa vieras yli viikkoon on ollut kevääseen herännyt kimalainen. Parina viime vuonna tähän aikaan talitiaisen muninta oli sentään jo alkanut.

Tänään sitten asuntoa olivat käyneet katsomassa sekä tiainen että kirjosieppo. Ehkä vielä kuitenkin saadaan jotain seurattavaa.



A long silence in the bird box got me already thinking that maybe we aren't getting any birds nesting there this year. The only visitor for over a week has been a bumblebee woken up by the spring weather. For the past two years by this time, the tits had started laying eggs already.

Then all of a sudden both a flycatcher and a great tit had visited the box today, hopefully looking for a new home.